produkty-sperky- 4868

brož/brooch: Bijouterie, Koruna Palace

Co byste asi tak řekli… Čím toto na první pohled pohádkové stvoření je?! Pokud uvažujete stejně jako já, vidíte v něm velrybu. Pyšní se velkou ocasní ploutví, obřím tělem a možná trochu víc než je zdrávo protáhlým čumákem. Ten připomíná delfína… Naopak zubiska a barevné brnění zase svědčí o drakovi. Čupřina připomíná kohouta… Tak jako tak, tvůrce této překrásné brože si vyhrál, samozřejmě k mé maximální spokojenosti. Pokud i Vám se tento neskutečný tvor těžko identifikovatelného zjevu líbí, v paláci Koruna je stále k mání.

mezi

So what would you say…What is this on-the-first-sight fairy tale creature? If you think in the same way as I do, you probably see a whale. It boasts with big tail fin, huge body and – maybe a bit more than it is regular – an oblong nose. By that, it reminds one of a dolphin. On the other hand, the humongous teeth and colourful armour may be evidence that it is a dragon. Its forelock resembles of a rooster… One way or another, the maker of this brooch had enough playing with – to my absolute satisfaction. So if you also like this unreal creature of hardly identifiable appearance, it is still available in the Koruna palace.

 

photo by FotoEmotion © bohemiansymphony.net 2015