IMG_7241 kopie 2 od MO uveřejnění

Ahoj! Vítám Vás ve zdejších vodách! Udělejte si pohodlí a pohodlně se usaďte. Bylo by libo kávu či snad čaj? Sušenku? Tedy dobře, nabídněte si a dovolte mi představit se. Jmenuju se Jana. Narodila jsem se v Praze a žiji v Praze a je tomu tak už pár let. Jsem sběratel známek, sběratel broží i fanoušek sci-fi; ano, to vše v jedné osobě. Již dlouho jsem si pohrávala s myšlenkou založit vlastní blog, vyjádřit jeho prostřednictvím své já. To já, které miluje starou matičku Prahu, jeho architekturu a ducha První republiky. To já, které se po většinu roku těší na poctivou dávku sluníčka a teploty vysoko nad dvacet stupňů. To já, které zbožňuje módu a nikdy nepohrdne novým kouskem v šatníku. To já, které si užívá cestování, ale o cestě do Japonska dosud jen sní. I to já, které uctívá italskou kuchyni, ale na tradiční české knedlo kachno zelo stejně nedá dopustit. Mým přáním je, ať zde strávíte krásný čas, ať se Vám zde líbí a ať se zas a znovu vracíte rádi zpět!

mezi

Hello and welcome! Are you sitting comfortably? Will you have some coffee or tea or biscuits? Well, help yourself and allow me introduce myself. I´m Jana, born in Prague and living in Prague, the Czech Republic. I was born under the sign of the Crab, I´m a stamp collector, a brooch collector and a fan of sci-fi. Yes, all in one person. If you are a little bit confused about the city or the country I´ll give you a clue. My homeland is often called “The Heart of Europe“. It´s often known thanks to president and writer Vaclav Havel, ice hockey player Jaromir Jagr, football goalkeeper Petr Cech, fairytale castles and chateaus, Czech origin word “robot“ and last but not least our catipal – Prague. This blog is a way to present myself. That me, who loves old mother Prague. That me, who is for almost all year looking forward to a hot wheather and full wealth of the sun. That me, who adores fashion and never turns down a new piece in my wardrobe. That me, who is fond of travelling but just dreams about the journey to Japan. And also that me, who worships Italian cousine but never refuses the traditional Czech meal – duck with sauerkraut and dumplings. I wish you to have a pleasant time being here and hopefully you’ll be coming back.

 

photo by Mr. JPB © bohemiansymphony.net 2013